{"id":161,"date":"2007-10-10T18:24:26","date_gmt":"2007-10-10T19:24:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.digichris.info\/?p=161"},"modified":"2007-10-10T18:24:26","modified_gmt":"2007-10-10T19:24:26","slug":"save-the-cheerleader-save-the-world","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161","title":{"rendered":"Save the Cheerleader, Save the World"},"content":{"rendered":"<p>Die grossen Privatsender aus Deutschland haben alle einen Schweizer Ableger. Oft wird dort nur die Werbung ausgetauscht. Bei Sat 1 \u00fcberdeckt man allerdings auch mal Sendungen wie Planetopia mit P\u00f6pel-TV wie Joya rennt.<\/p>\n<p>Zum Gl\u00fcck bieten viele Kabelnetze im digitalen Angebot auch die Original-Version aus Deutschland.<\/p>\n<p>Heute startete die Serie Heroes auf RTL2. Cooldown hat dabei <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.digi-tv.ch\/26239-post5.html\">eine spannende Entdeckung gemacht<\/a>. Die DE-Version sendet die Serie in anamorphen 16:9. Dies ist nat\u00fcrlich eine Freude; endlich beginnt auch RTL2 damit, in einem anst\u00e4ndigem Breitbildformat zu senden. Die Versionen f\u00fcr die Schweiz und \u00d6sterreich sendet immer noch letterboxed. Weiter ist die Bitrate (ab Satellit) mit 4.5 Mbit bei der Originalversion ein bisschen h\u00f6her.<\/p>\n<p>Zum Gl\u00fcck habe ich Heroes schon gesehen, wie \u00fcblich nervt die Synchronisation. Was ich aber im schlimmsten finde ist, dass man Hiro auch synchronisiert wird. In der US-Version spricht er n\u00e4mlich japanisch (mit Untertiteln), selbst in Frankreich hat man die japanischen Dialoge gelassen. Aber wenn man \u00fcber ein Jahr f\u00fcr die Synchro hat, dann muss es ja auch einen Grund geben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die grossen Privatsender aus Deutschland haben alle einen Schweizer Ableger. Oft wird dort nur die Werbung ausgetauscht. Bei Sat 1 \u00fcberdeckt man allerdings auch mal Sendungen wie Planetopia mit P\u00f6pel-TV wie Joya rennt. Zum Gl\u00fcck bieten viele Kabelnetze im digitalen Angebot auch die Original-Version aus Deutschland. Heute startete die Serie Heroes auf RTL2. Cooldown hat &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27,28],"tags":[],"class_list":["post-161","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sender","category-serien"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Save the Cheerleader, Save the World - digichris.info<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Save the Cheerleader, Save the World - digichris.info\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die grossen Privatsender aus Deutschland haben alle einen Schweizer Ableger. Oft wird dort nur die Werbung ausgetauscht. Bei Sat 1 \u00fcberdeckt man allerdings auch mal Sendungen wie Planetopia mit P\u00f6pel-TV wie Joya rennt. Zum Gl\u00fcck bieten viele Kabelnetze im digitalen Angebot auch die Original-Version aus Deutschland. Heute startete die Serie Heroes auf RTL2. Cooldown hat ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"digichris.info\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-10-10T19:24:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chris\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161\"},\"author\":{\"name\":\"Chris\",\"@id\":\"https:\/\/www.digichris.info\/#\/schema\/person\/755a1d65b36cbd071b51169109abf1f4\"},\"headline\":\"Save the Cheerleader, Save the World\",\"datePublished\":\"2007-10-10T19:24:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161\"},\"wordCount\":183,\"commentCount\":1,\"articleSection\":[\"Sender\",\"Serien\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161\",\"url\":\"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161\",\"name\":\"Save the Cheerleader, Save the World - digichris.info\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.digichris.info\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-10-10T19:24:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.digichris.info\/#\/schema\/person\/755a1d65b36cbd071b51169109abf1f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.digichris.info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Save the Cheerleader, Save the World\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.digichris.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.digichris.info\/\",\"name\":\"digichris.info\",\"description\":\"Wir sind digital\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.digichris.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.digichris.info\/#\/schema\/person\/755a1d65b36cbd071b51169109abf1f4\",\"name\":\"Chris\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.digichris.info\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec97e2fe9c3f06ac0f80516e9ffde0aab3fc6697a8fa4bb34665322de972a0ff?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec97e2fe9c3f06ac0f80516e9ffde0aab3fc6697a8fa4bb34665322de972a0ff?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chris\"},\"url\":\"https:\/\/www.digichris.info\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Save the Cheerleader, Save the World - digichris.info","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Save the Cheerleader, Save the World - digichris.info","og_description":"Die grossen Privatsender aus Deutschland haben alle einen Schweizer Ableger. Oft wird dort nur die Werbung ausgetauscht. Bei Sat 1 \u00fcberdeckt man allerdings auch mal Sendungen wie Planetopia mit P\u00f6pel-TV wie Joya rennt. Zum Gl\u00fcck bieten viele Kabelnetze im digitalen Angebot auch die Original-Version aus Deutschland. Heute startete die Serie Heroes auf RTL2. Cooldown hat ...","og_url":"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161","og_site_name":"digichris.info","article_published_time":"2007-10-10T19:24:26+00:00","author":"Chris","twitter_misc":{"Verfasst von":"Chris","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161"},"author":{"name":"Chris","@id":"https:\/\/www.digichris.info\/#\/schema\/person\/755a1d65b36cbd071b51169109abf1f4"},"headline":"Save the Cheerleader, Save the World","datePublished":"2007-10-10T19:24:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161"},"wordCount":183,"commentCount":1,"articleSection":["Sender","Serien"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.digichris.info\/?p=161#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161","url":"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161","name":"Save the Cheerleader, Save the World - digichris.info","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.digichris.info\/#website"},"datePublished":"2007-10-10T19:24:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.digichris.info\/#\/schema\/person\/755a1d65b36cbd071b51169109abf1f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.digichris.info\/?p=161"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.digichris.info\/?p=161#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.digichris.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Save the Cheerleader, Save the World"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.digichris.info\/#website","url":"https:\/\/www.digichris.info\/","name":"digichris.info","description":"Wir sind digital","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.digichris.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.digichris.info\/#\/schema\/person\/755a1d65b36cbd071b51169109abf1f4","name":"Chris","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.digichris.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec97e2fe9c3f06ac0f80516e9ffde0aab3fc6697a8fa4bb34665322de972a0ff?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec97e2fe9c3f06ac0f80516e9ffde0aab3fc6697a8fa4bb34665322de972a0ff?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chris"},"url":"https:\/\/www.digichris.info\/?author=1"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8UDJ-2B","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.digichris.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.digichris.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.digichris.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digichris.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digichris.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.digichris.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/161\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.digichris.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digichris.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digichris.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}